added platform msp430fr5969_freertos to helper script

Merged Rafal Babski requested to merge msp430_platform_helper into feature_buster

Merge request reports