- an extra "end if" was generated in some cases when using continuous
  signals
- when generating the simulation script, lower the process name as gnat
  generates only lowercase .o files