Some BSD socket functions don't return error numbers in errno namespace, but
rather in other error namespaces. CPython resolves this by using OSError
subclasses for them. We don't do that so far, so there's ambiguity here.