If in the library of components we have a name that contains non-ascii characters, such as :
It seems that you filter out all these characters:
So C++ becomes C in that specific case