diff --git a/src/polyorb_hi-output.ads b/src/polyorb_hi-output.ads
index fd7a533c77448335955f8d92741f77ad024f92f0..cbf8de8bed8ff552f24df8a7e6530f585121ab84 100644
--- a/src/polyorb_hi-output.ads
+++ b/src/polyorb_hi-output.ads
@@ -6,7 +6,7 @@
 --                                                                          --
 --                                 S p e c                                  --
 --                                                                          --
---    Copyright (C) 2006-2009 Telecom ParisTech, 2010-2012 ESA & ISAE.      --
+--    Copyright (C) 2006-2009 Telecom ParisTech, 2010-2013 ESA & ISAE.      --
 --                                                                          --
 -- PolyORB HI is free software; you  can  redistribute  it and/or modify it --
 -- under terms of the GNU General Public License as published by the Free   --
@@ -61,7 +61,7 @@ package PolyORB_HI.Output is
    --  routine is thread-safe.
 
    procedure Put_Line (Text : in String);
-   --  As above but displays the message reguards less the mode
+   --  As above but always displays the message
 
    procedure Unprotected_Put_Line (Text : in String);
    --  As above but this routine is not thread-safe
diff --git a/src/polyorb_hi-suspenders.adb b/src/polyorb_hi-suspenders.adb
index f163ee1ba27d85d08072070361f78421f700d7fb..3d651ec509daa732b7652726e3bd9f7d02108c1e 100644
--- a/src/polyorb_hi-suspenders.adb
+++ b/src/polyorb_hi-suspenders.adb
@@ -6,7 +6,7 @@
 --                                                                          --
 --                                 B o d y                                  --
 --                                                                          --
---    Copyright (C) 2007-2009 Telecom ParisTech, 2010-2012 ESA & ISAE.      --
+--    Copyright (C) 2007-2009 Telecom ParisTech, 2010-2013 ESA & ISAE.      --
 --                                                                          --
 -- PolyORB HI is free software; you  can  redistribute  it and/or modify it --
 -- under terms of the GNU General Public License as published by the Free   --
@@ -66,8 +66,7 @@ package body PolyORB_HI.Suspenders is
         Ada.Real_Time.Clock + Ada.Real_Time.Milliseconds (1_000);
       pragma Debug
         (Put_Line
-         (Verbose, "Initialization of all subsystems finished,"
-            & " system startup in 1 second(s)"));
+         (Verbose, "Initialization finished, system startup in 1 second(s)"));
 
       for J in Task_Suspension_Objects'Range loop
          pragma Debug
@@ -83,7 +82,6 @@ package body PolyORB_HI.Suspenders is
              & PolyORB_HI_Generated.Deployment.Entity_Image (J)
              & " unblocked"));
       end loop;
-
    end Unblock_All_Tasks;
 
 end PolyORB_HI.Suspenders;
diff --git a/src/polyorb_hi-thread_interrogators.ads b/src/polyorb_hi-thread_interrogators.ads
index 07a86a8cf487ab27fa9025466f8826e04b8dc14b..12606382a6eb4670304fe3063d51504784d3bf62 100644
--- a/src/polyorb_hi-thread_interrogators.ads
+++ b/src/polyorb_hi-thread_interrogators.ads
@@ -6,7 +6,7 @@
 --                                                                          --
 --                                 S p e c                                  --
 --                                                                          --
---    Copyright (C) 2007-2009 Telecom ParisTech, 2010-2012 ESA & ISAE.      --
+--    Copyright (C) 2007-2009 Telecom ParisTech, 2010-2013 ESA & ISAE.      --
 --                                                                          --
 -- PolyORB HI is free software; you  can  redistribute  it and/or modify it --
 -- under terms of the GNU General Public License as published by the Free   --
@@ -196,7 +196,6 @@ package PolyORB_HI.Thread_Interrogators is
    --  set to the message reception time.
 
    function Get_Time_Stamp (P : Port_Type) return Ada.Real_Time.Time;
-   --  Return the timestamp of the latest value received on data port
-   --  P.
+   --  Return the timestamp of the latest value received on data port  P
 
 end PolyORB_HI.Thread_Interrogators;