Add newline between concatenated dataviews, in case one did not end with
a newline, to avoid asn1 syntax errors