Some types do not need any space for encoding in uPER or ACN (e.g. an enumerated with a
single value), but there was a assert prevening that case, possibly causing
unwanted exceptions at runtime.