The mapping of the ctypes value (returned by the shared lib) to a swig
pointer was incorrect. The return value of the Ada function had to be
set in ctypes to POINTER(c_char) and not to c_char_p (which returned a
python 'str' objet with messy values inside).